PLAYLISTPedro Valdez Cardoso & Vitor Serrano
Casa da Avenida - Celeiro Project Room
11 de Janeiro a 8 de Fevereiro 2025
“Esta exposição foi pensada especificamente para o espaço da Casa, sem revelar o trabalho desenvolvido pela dupla de artistas durante a residência no Celeiro Air. Neste sentido, uma fanzine que, nas palavras de Pedro Valdez Cardoso, “reproduz o nosso processo de trabalho e vivência durante a residência”, foi lançada como testemunho e peça que é parte integrante da residência e um complemento à exposição(...) fragmentos do processo, imagens do espaço de atelier e do dia aberto, dos animais de estimação dos artistas, dos locais por onde passaram e que estão intimamente ligados ao trabalho desenvolvido, algumas peças concebidas durante o período de residência, múltiplos, entre outros.”
Joana Duarte, ver artigo completo na Umbigo
Oiça a PLAYLIST no SpotifyPLAYLIST
Pedro Valdez Cardoso & Vitor SerranoCeleiro - November 24, 2024
January 11 until 8 February, 2025
“Esta exposição foi pensada especificamente para o espaço da Casa, sem revelar o trabalho desenvolvido pela dupla de artistas durante a residência no Celeiro Air. Neste sentido, uma fanzine que, nas palavras de Pedro Valdez Cardoso, “reproduz o nosso processo de trabalho e vivência durante a residência”, foi lançada como testemunho e peça que é parte integrante da residência e um complemento à exposição(...) fragmentos do processo, imagens do espaço de atelier e do dia aberto, dos animais de estimação dos artistas, dos locais por onde passaram e que estão intimamente ligados ao trabalho desenvolvido, algumas peças concebidas durante o período de residência, múltiplos, entre outros.”
Joana Duarte, ver artigo completo na Umbigo
Listen to the PLAYLIST on Spotify
© Bué Artes
Workshop e Estúdio AbertoPedro Valdez Cardoso & Vitor Serrano
Celeiro - 24 de Novembro de 2024
Para este Dia Aberto, os artistas Pedro Valdez Cardoso e Vitor Serrano propõem uma oficina de criação comunitária. Este projeto que consiste na criação de um objeto conjunto, insere-se no processo de criação, que ambos artistas estão a desenvolver em residência.
Workshop and Open Studio
Pedro Valdez Cardoso & Vitor SerranoCeleiro - November 24, 2024
For this Open Day, artists Pedro Valdez Cardoso and Vitor Serrano propose a community creation workshop. This project, which consists of creating a joint object, is part of the creation process, which both artists are developing in residence.
DitongoRui Horta Pereira
Casa D’Avenida - Celeiro Project Room
9 de Dezembro de 2023 a 14 de Janeiro de 2024
“A peça Ditongo, do artista Rui Horta Pereira, apresentada na Casa d ́Avenida, é parte integrante de
um conjunto de trabalhos realizados nos meses de Outubro e Novembro de 2023, no âmbito da residência
Celeiro-Air. É constituída por dois elementos: um grupo de doze barrotes de um telhado desmantelado e
um grupo de pregos agregados entre si.
Os dois elementos, como o próprio título nos indica – combinação sonora de duas vogais dentro da
mesma sílaba – estabelecem um diálogo direto com o processo de criação e execução, alterando
substancialmente, física e metaforicamente a relação que antes os implicava.” VB
PDF Texto Vanessa Badagliacca
Ditongo
Rui Horta PereiraCasa D’Avenida - Celeiro Project Room
December 9, 2023 until January 14, 2024
“The piece Ditongo, by artist Rui Horta Pereira, presented at Casa d ́Avenida, is an integral part of a
set of works carried out in the months of October and November 2023, within the scope of the Celeiro-Air
residency. It consists of two elements: a group of twelve beams from a dismantled roof and a group of
nails aggregated together.
The two elements, as the title itself indicates – a sound combination of two vowels within the same
syllable - establish a direct dialogue with the process of creation and execution, substantially altering, physically and metaphorically, the relationship that previously implied them.”
VB
VB
PDF Vanessa Badagliacca Text
Workshop e Estúdio AbertoRui Horta Pereira
Celeiro - 4 de Novembro de 2023
O Celeiro acolheu o estúdio aberto e o workshop facilitado pelo artista Rui Horta Pereira, residente do Outono de 2023.
A tarde começou com a oficina de construção escultórica “Lugares imaginados para acolher animais” para todas as idades e gratuita, seguida de um lanche e de uma caminhada pela quinta, num roteiro dialogante de descoberta de locais, objetos e instalações.
Workshop and Open Studio
Rui Horta PereiraCeleiro - November 4, 2023
O Celeiro acolheu o estúdio aberto e o workshop facilitado pelo artista Rui Horta Pereira, residente do Outono de 2023.
A tarde começou com a oficina de construção escultórica “Lugares imaginados para acolher animais” para todas as idades e gratuita, seguida de um lanche e de uma caminhada pela quinta, num roteiro dialogante de descoberta de locais, objetos e instalações.
© Magda Pereira
A Grande Sucessão
LandraA Gráfica Setúbal - 6 de Maio de 2023
Landra é o nome dado à agrofloresta e à prática artística de Sara Rodrigues e Rodrigo B. Camacho. Como resultado dos últimos dois meses na nova residência artística Celeiro Air, “A Grande Sucessão” é um concerto comentado no qual os Landra traduzem o invisível e o inaudível em sons e palavras. Utilizam os seus conhecimentos em microbiologia da terra e ecologia, para nos contar uma história sobre como todos os biomas terrestres evoluem em direção a florestas milenares.
PDF Texto Vanessa Badagliacca
The Great Sucession
LandraA Gráfica Setúbal - May 6, 2023
Landra is the name given to agroforestry and the artistic practice of Sara Rodrigues and Rodrigo B. Camacho.
As a result of the last two months at the new Artist in Residency Program, “The Great Succession” is a commented concert in which the Landra translate the invisible and the inaudible into sounds and words. They use their expertise in Earth microbiology and ecology to tell us a story about how all terrestrial biomes evolve towards anciente forests.
PDF Vanessa Badagliacca Text
Alimentação à base de BolotaWorkshop Landra
Casa D’Avenida
6 de maio de 2023 das 11 às 13h
Sabias que as bolotas são altamente nutritivas e que o pão de bolota é delicioso? Prestando homenagem às bolotas, chamadas “landras” no Noroeste Ibérico, a dupla Landra revê nelas uma cultura de autonomia, de soberania e de auto-suficiência que procura recuperar, alinhando-se com uma prática de viver e fazer em sintonia com os ritmos e ciclos naturais.Neste workshop sobre alimentação à base de bolota, Landra mostram-nos como se processam e confecionam as bolotas dos vários Quercus do nosso país.
Acorn Based DietWorkshop by Landra
Casa D’Avenida
May 6, 2023 from 11am to 1pm
Did you know that acorns are highly nutritious and that acorn bread is delicious?Paying homage to the acorns, called "landra" in Northwest Iberia, the duo Landra sees en them a culture is autonomy, sovereignty and self sufficiency that it seeks to recover, aligning itself with a practice of living and doing in tune with rhythms and natural cycles.in this workshop on acorn-based food, Landra shows us hoe the acorns of the various Quercus in our country are processed.
